光が降り注ぐエントランスホール
Lighr shower at the entrance

神戸芸術センターでは、光が降り注ぐ開放的なエントランスが来場者を暖かく迎え入れ、
ここから始まる新たな物語を予感させます。
エントランスホールを一面ガラス張りとする事によって前面に広がる生田川公園との連続性を図り、
芸術の香りの中にも親しみやすさを感じさせる施設を目指します。

The Art Center warmly invites people to the brilliant entrance. It is a beginning of exciting
drama. The front Ikuta park and the entrance hall are connected through a transparent glass wall.
Pedestrians and visitors feel something familiar to Art by this linkage, exterior and interior.

 
  芸術センター
芸術劇場や音楽ホールなど神戸の新たな芸術文化を発信する
施設や、低層部に配置された生活利便施設が日々の暮らしを
彩ります。
Art Center
Your life will be enriched thanks to attractive facilities,
like the Auditorium, theaters, museum shops, a super
market, a fitness and a restaurant.
Truly, it is an emerging cultural center of KOBE.
Entrance Hall
 

面積、設備等は、施工上の都合により完成時には変更が生じる場合がございます。
本ページに掲載されたCG、合成された眺望は完成予想図であり、実際と異なる場合が
ございます。

Floor areas and building services might slightly change to cope with regulations.
Pictures are computer graphics and may occur differences on the completion.